Bezpieczna praca

Twoje bezpieczeństwo, nasza troska

Dziękujemy za wybranie naszych wysokiej jakości precyzyjnych narzędzi do cięcia metalu. Bezpieczna obsługa i użytkowanie naszych produktów jest dla nas najwyższym priorytetem.

Zgodnie z prawem UE od 13.12.2024 r. obowiązuje rozporządzenie GPSR, które ma na celu zapewnienie wszystkich ważnych informacji dla większego bezpieczeństwa i efektywnego wykorzystania naszych narzędzi.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

Odzież robocza

  1. Zawsze używaj odpowiedniego sprzętu ochrony osobistej (PPE), takiego jak okulary ochronne chroniące oczy przed latającymi wiórami lub pyłem, obuwie ochronne i środki ochrony słuchu, a w razie potrzeby także rękawice.
  2. Należy nosić odzież ściśle przylegającą do ciała, aby zminimalizować ryzyko wypadków spowodowanych przytrzaśnięciem odzieży.

Sprawdź środowisko pracy

  1. Upewnij się, że miejsce pracy jest czyste i dobrze oświetlone.
  2. Obszar roboczy powinien być wolny od zbędnych przedmiotów, aby uniknąć potencjalnego ryzyka potknięcia się.
  3. Zachowaj bezpieczną odległość.

Narzędzia

  1. Przed każdym użyciem sprawdź, czy narzędzia nie są uszkodzone lub zużyte.
  2. Nie używaj uszkodzonych lub wadliwych narzędzi.
  3. Wiertła należy dotykać po użyciu tylko wtedy, gdy urządzenie zostało całkowicie wyłączone, a wiertło ostygło.
  4. W rzadkich przypadkach, np. podczas pracy z ostrymi lub gorącymi elementami (nie podczas wiercenia!) lub podczas usuwania wiórów, można założyć rękawice i zdjąć je przed rozpoczęciem wiercenia

Szczegółowe, dodatkowe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa naszych produktów

Wiertła kręte, wiertła specjalne, wiertła stopniowe, wiertła do zdzierania blachy, wiertła rdzeniowe, narzędzia do pogłębiania i gratowania oraz piły otworowe

  1. Wiertarki kręte obracają się z dużą prędkością, a rękawica może łatwo zaczepić się o obracające się wrzeciono lub krawędzie tnące wiertła. Może to prowadzić do poważnych obrażeń, takich jak zmiażdżenie, złamanie kości, a nawet utrata palców.
  2. Zwiąż włosy: Użyj opaski lub spinki do włosów, aby trzymać włosy z dala od twarzy i maszyn. Włosy mogą zostać wciągnięte przez maszynę, co może prowadzić do poważnych obrażeń, takich jak urazy głowy, utrata włosów, a nawet pęknięcia czaszki.
  3. Używaj urządzenia mocującego: Upewnij się, że obrabiane elementy są mocno zamocowane, aby zapobiec ich przemieszczaniu się podczas obróbki.
  4. Używaj chłodziwa: Używaj odpowiedniego chłodziwa, aby wydłużyć żywotność narzędzia i ograniczyć gromadzenie się ciepła.
  5. Przestrzegaj prędkości: Zawsze pracuj z zalecaną prędkością, aby uniknąć przeciążenia i uszkodzeń.

Przecinak do gwintów

  1. Używaj urządzenia mocującego: Upewnij się, że obrabiane elementy są mocno zamocowane, aby zapobiec ich przemieszczaniu się podczas obróbki.
  2. Używaj chłodziwa: Używaj odpowiedniego chłodziwa, aby wydłużyć żywotność narzędzia i ograniczyć gromadzenie się ciepła.
  3. Przestrzegaj prędkości: Zawsze pracuj z zalecaną prędkością, aby uniknąć przeciążenia i uszkodzeń.

Zadziory

  1. Sprawdzenie narzędzia: Przed użyciem należy sprawdzić frez trzpieniowy pod kątem uszkodzeń, takich jak pęknięcia, zużycie lub wygięte końce trzpienia. Upewnij się, że frez trzpieniowy jest odpowiedni do obrabianego materiału (np. specjalne frezy trzpieniowe do metalu, drewna lub plastiku).
  2. Sprawdzić ruchy tnące: Unikać gwałtownych ruchów i zawsze używać frezów w przewidzianym obszarze zastosowania.
  3. Bezpieczne prowadzenie narzędzia: Trzymaj urządzenie pewnie obiema rękami, aby zachować kontrolę i zminimalizować wibracje.
  4. Prawidłowe stosowanie: Frezy trzpieniowe należy stosować wyłącznie podczas ruchu, aby zapobiec zakleszczeniu lub odbiciu. Zawsze trzymaj frez pod stabilnym kątem (zwykle 15-30 stopni), aby osiągnąć optymalne rezultaty.
  5. Minimalizuj wibracje: Długotrwałe narażenie na wibracje może powodować zespół wibracyjny ręka-ramię. Pracuj w krótkich odstępach czasu.

Brzeszczoty do wyrzynarek, pił szablastych i ręcznych

  1. Stosuj środki ochrony słuchu: Zmniejsz hałas spowodowany często głośną pracą wyrzynarki.
  2. Załóż rękawice chroniące przed przecięciem: Chroń dłonie przed ostrymi brzeszczotami (tylko przy wyłączonym urządzeniu - nie podczas cięcia, aby zapewnić pewny chwyt).
  3. Nosić maskę przeciwpyłową: Szczególnie podczas pracy z drewnem lub materiałami zawierającymi szkodliwe pyły.
  4. Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić, czy tarcza tnąca jest nieuszkodzona, ostra i odpowiednia dla danego materiału.
  5. Wybór odpowiedniego brzeszczotu:
    • Brzeszczoty o drobnych zębach do cięcia cienkich lub delikatnych materiałów.
    • Brzeszczoty o dużych zębach do szybkich, zgrubnych cięć w drewnie.
    • Specjalne brzeszczoty do metalu, plastiku lub laminatu.
  6. Sprawdź urządzenie: Upewnij się, że wszystkie części wyrzynarki są dobrze dokręcone, a osłona jest nienaruszona.
  7. Bezpieczeństwo kabla: Kabel zasilający należy trzymać z dala od obszaru roboczego wyrzynarki, aby zapobiec jego uszkodzeniu.
  8. Wyłączanie urządzenia: Przed odłożeniem urządzenia lub dotknięciem tarczy tnącej należy odczekać, aż tarcza tnąca całkowicie się zatrzyma.
  9. Sprawdź tarczę tnącą: Natychmiast wymień tarczę tnącą, jeśli jest zużyta lub uszkodzona.
  10. Gładkie krawędzie obrabianego przedmiotu: W razie potrzeby usuń zadziory z ostrych krawędzi, zwłaszcza podczas cięcia metalu lub plastiku.
  11. Używaj chłodziwa do cięcia metalu: Używaj chłodziwa w celu ochrony tarczy tnącej przed przegrzaniem.
  12. Tworzywa sztuczne: Unikaj dużych prędkości, które mogą stopić materiał.

Wiertło do betonu

  1. Nosić rękawice robocze: Używać wytrzymałych rękawic chroniących przed ścieraniem i wibracjami.
  2. Wybieraj maszyny: Używaj wiertarki odpowiedniej do betonu (np. wiertarki udarowej lub wiertarki udarowej) o wystarczającej mocy. Używaj maszyny z tłumieniem drgań, aby zmniejszyć obciążenie rąk.
  3. Sprawdź obrabiany przedmiot: Sprawdź, czy w obszarze wiercenia nie znajdują się linie energetyczne, rury wodociągowe lub gazowe, aby uniknąć uszkodzeń i wypadków.
  4. Unikaj przegrzania: Regularnie schładzaj wiertarkę.
  5. Praca ze zbrojeniem: Wiercić ostrożnie w przypadku napotkania zbrojenia. W razie potrzeby zmienić wiertło na odpowiednie do metalu.
  6. W przypadku kontaktu z pyłem: Natychmiast opuścić zapylony obszar i oddychać świeżym powietrzem. W przypadku problemów z oddychaniem należy zwrócić się o pomoc medyczną.

Wiertarka magnetyczna

  1. Podstawa magnetyczna: Sprawdź, czy podstawa magnetyczna nie jest uszkodzona lub zabrudzona, aby zapewnić bezpieczną przyczepność. Upewnij się, że siła magnetyczna jest wystarczająca do bezpiecznego zamocowania urządzenia.
  2. Wiertła i akcesoria: Sprawdź, czy używane wiertło jest odpowiednie do materiału i żądanej średnicy. Upewnić się, że wiertło jest prawidłowo i mocno zamocowane.
  3. Bezpieczeństwo elektryczne: Sprawdź przewody zasilające i połączenia wtykowe pod kątem uszkodzeń. W razie potrzeby użyj wyłącznika różnicowoprądowego, aby zapobiec wypadkom elektrycznym.
  4. Przed poluzowaniem podstawy magnetycznej należy całkowicie wyłączyć urządzenie i odczekać, aż wiertarka się zatrzyma. Przed wymianą lub czyszczeniem akcesoriów należy odłączyć urządzenie od zasilania.
  5. Przechowywanie wiertarki magnetycznej: Przechowuj urządzenie w suchym miejscu, aby zapobiec rdzewieniu i uszkodzeniom.
  6. W przypadku awarii zasilania: W przypadku awarii zasilania podstawa magnetyczna może stracić przyczepność. Zabezpiecz dodatkowo urządzenie za pomocą łańcucha zabezpieczającego lub paska mocującego, aby zapobiec jego upadkowi.
  7. Praca na wysokości: Podczas pracy na wysokości należy zawsze używać systemu zabezpieczającego wiertarkę magnetyczną przed upadkiem.

Szlifierka pneumatyczna

  1. Sprawdź szlifierkę pneumatyczną i narzędzia: Przed użyciem sprawdź szlifierkę i narzędzia szlifierskie pod kątem widocznych uszkodzeń (pęknięć, zużycia).
  2. Sprawdź podłączenie węża: Sprawdź, czy wąż sprężonego powietrza jest dobrze i bezpiecznie podłączony. Unikaj zagięć lub poluzowania węży, aby zapobiec nagłym wyciekom powietrza.
  3. Iskrzenie: Iskry mogą spowodować pożar lub wybuch. Nie używaj szlifierki pneumatycznej w pobliżu materiałów łatwopalnych lub w miejscach zagrożonych wybuchem.
  4. Wibracje: Długotrwała praca z narzędziami wibracyjnymi może powodować zespół wibracyjny ręka-ramię. Dlatego należy pracować w krótkich odstępach czasu.

Chłodziwa i smary

1. zagrożenia dla zdrowia i środki ochronne

Unikać wdychania oparów.
  1. Niebezpieczeństwo: Opary lub mgła z chłodziw i smarów mogą powodować choroby układu oddechowego.
  2. Środki ochronne: Pracować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach lub korzystać z systemów odciągowych. Jeśli nie jest zapewniona odpowiednia wentylacja, należy nosić maskę oddechową.
Minimalizować kontakt ze skórą
  1. Niebezpieczeństwo: Długotrwały kontakt z chłodziwami i smarami może powodować podrażnienie skóry, egzemę lub alergie.
  2. Środki ochronne: Należy nosić rękawice odporne na chemikalia. Natychmiast oczyścić zanieczyszczoną skórę za pomocą odpowiednich środków czyszczących. Używać kremów ochronnych przed i po pracy.
Unikać kontaktu z oczami
  1. Niebezpieczeństwo: Rozpryski mogą spowodować podrażnienie lub obrażenia oczu.
  2. Środki ochronne: Nosić okulary ochronne. W razie kontaktu natychmiast przemyć oczy dużą ilością wody i w razie potrzeby zasięgnąć porady lekarza.

2. obchodzenie się z chłodziwami i smarami

Przechowywanie i obsługa
  1. Niebezpieczeństwo: Niewłaściwe przechowywanie może prowadzić do wycieków, zanieczyszczenia lub wypadków.
  2. Środki ochronne: Substancje należy przechowywać w dobrze zamkniętych, oznakowanych pojemnikach w chłodnym, suchym miejscu. Przechowywać pojemniki z dala od źródeł zapłonu, bezpośredniego światła słonecznego i wilgoci.
Mieszanie i rozcieńczanie
  1. Niebezpieczeństwo: Niewłaściwe proporcje mieszania mogą osłabić skuteczność lub spowodować niebezpieczne reakcje.
  2. Środki ochronne: Należy dokładnie przestrzegać instrukcji producenta. Chłodziwa i smary należy zawsze dodawać do wody, a nie odwrotnie, aby uniknąć rozprysków.
Usunąć rozlane substancje
  1. Niebezpieczeństwo: Rozlane płyny mogą tworzyć śliskie powierzchnie lub stanowić zagrożenie dla środowiska.
  2. Środki ochronne: Rozlaną substancję należy natychmiast usunąć za pomocą odpowiednich środków wiążących. Materiał należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska.

3. Ryzyko pożaru i wybuchu

Uwaga łatwopalność
  1. Niebezpieczeństwo: Niektóre chłodziwa i smary są łatwopalne.
  2. Środki ochronne: Pracować z dala od otwartego ognia lub iskier. Należy mieć pod ręką gaśnicę odpowiednią do pożarów cieczy (klasa B).
Prawidłowa wentylacja
  1. Niebezpieczeństwo: Mgły lub opary mogą tworzyć mieszaniny wybuchowe.
  2. Środki ochronne: Należy stosować systemy odciągowe w celu zmniejszenia stężenia oparów w powietrzu.

4. aspekty środowiskowe

Unikanie zanieczyszczeń
  1. Niebezpieczeństwo: Chłodziwa i smary mogą zanieczyszczać wodę, glebę i powietrze.
  2. Środki ochronne: Chłodziwa i smary oraz ich pozostałości należy usuwać w zatwierdzonych punktach utylizacji. Należy zapobiegać przedostawaniu się tych substancji do rur kanalizacyjnych lub gleby.
Recykling i ponowne użycie

W miarę możliwości należy korzystać z procesów recyklingu, aby zminimalizować zużycie nowych materiałów.

5. środki awaryjne

W przypadku kontaktu ze skórą
  1. Dokładnie umyć skórę wodą z mydłem.
  2. Nie używać rozpuszczalników do czyszczenia skóry.
W przypadku połknięcia
  1. Nie pić wody i nie wywoływać wymiotów.
  2. Natychmiast zwrócić się o pomoc medyczną.
W przypadku wdychania oparów
  1. Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze.
  2. Jeśli oddychanie jest utrudnione, natychmiast wezwać pomoc medyczną.
W przypadku podrażnienia oczu
  1. Płukać oczy czystą wodą przez co najmniej 15 minut.
  2. Skonsultować się z lekarzem.

6. Etykietowanie i dokumentacja

  1. Upewnić się, że pojemniki są oznakowane zgodnie z przepisami (np. piktogramami GHS).
  2. Należy przeczytać i przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa dołączonych do produktu dla stosowanych substancji.

Usuwanie wiórów

Wióry należy zawsze usuwać za pomocą odpowiednich narzędzi, z zachowaniem środków bezpieczeństwa i przy wyłączonym urządzeniu.

Nigdy nie dotykaj wiórów gołymi rękami, aby uniknąć obrażeń. Jeśli konieczny jest bezpośredni kontakt z wiórami, należy nosić rękawice odporne na przecięcia.

Niebezpieczeństwa związane z nieprawidłowym usuwaniem wiórów

  1. Urazy cięte: Wióry, zwłaszcza metalowe, mogą być bardzo ostre i powodować poważne skaleczenia przy kontakcie.
  2. Ryzyko zaplątania: Wióry, które owijają się wokół obracających się części, mogą pochwycić narzędzia lub ręce i spowodować obrażenia.
  3. Uszkodzenie narzędzi lub przedmiotów obrabianych: Niewłaściwe usuwanie wiórów, np. gołymi rękami, może spowodować zadrapania lub inne uszkodzenia.

Zalecane metody usuwania wiórów

  1. Rób przerwy w pracy: Regularnie przerywaj proces wiercenia, aby usunąć wióry i zapobiec zablokowaniu narzędzia.
  2. Zatrzymaj maszynę: Zawsze całkowicie wyłączaj maszynę przed usunięciem wiórów, aby uniknąć obrażeń.
  3. Szczotka: Do bezpiecznego usuwania wiórów należy używać szczotki z twardym włosiem lub specjalnej szczotki metalowej. Odsuń szczotkę od ciała.
  4. Sprężone powietrze: Użyj sprężonego powietrza do usunięcia wiórów. Należy uważać, aby nie kierować strumienia powietrza bezpośrednio na ludzi lub otwarte obszary skóry.
  5. Hak lub narzędzie do usuwania wiórów: Specjalny hak lub narzędzie do usuwania wiórów doskonale nadaje się do usuwania wiórów, które nawinęły się w otworach wiertniczych lub wokół narzędzia.

Konserwacja i dbałość o narzędzia

  1. Wyczyść narzędzia po każdym użyciu, aby usunąć wszelkie pozostałości.
  2. Narzędzia należy przechowywać w suchym, bezpiecznym miejscu, aby zapobiec rdzewieniu i uszkodzeniom.
  3. Regularnie zlecać ostrzenie narzędzi ekspertom, aby zapewnić precyzyjne rezultaty.

Pierwsza pomoc i środki nadzwyczajne

Zachowanie w razie wypadku

  1. Natychmiast zatrzymać urządzenie.
  2. Udzielić pierwszej pomocy w razie obrażeń i w razie potrzeby wezwać karetkę pogotowia.
  3. Zgłaszać wypadki do odpowiedniego działu bezpieczeństwa.

Zagrożenie pożarem

  1. W przypadku pojawienia się łatwopalnych substancji lub iskier należy użyć odpowiednich środków gaśniczych.
  2. Gaśnice należy mieć zawsze pod ręką.

Kontakt

Masz pytania dotyczące naszych wytycznych bezpieczeństwa lub potrzebujesz dodatkowych informacji? Prosimy o kontakt!

Hotline: +49 (0) 7031 - 68 00 0 E-mail: info@ruko.de

© 2025 RUKO GmbH Präzisionswerkzeuge